蒋某和肖某是同村村民，两家并不毗邻而居，但各家承包的农田却相连，农田之间隔有一条田埂。几年前，因为农耕致田埂偏移，两家遂埋怨是对方故意占了各自家的地，为此积怨。她们因常年在农田耕作并因农田相连，几乎天天相见，如同邻居。邻里之间生口角本是小事，却因为气难平使得矛盾升级，以致双方大打出手，最终致一方受伤。近日，安陆法院李店法庭审理了这起因打架引起的健康权纠纷案件。

  2018年4月29日上午，肖某丈夫在田地里碰到蒋某儿子，争论起田埂占地的事，两人言语不当发生冲突致肖某丈夫倒地，回家后丈夫对肖某说起受到的委屈并哭说身体受到侵害。下午5时许，肖某到蒋某家中讨说法发生扭打，致蒋某左眼严重受损，上肢、胸腹部、面部多处受伤，在安陆市普爱医院两次住院治疗共计19天，用去医疗费9474.8元。肖某也受伤在安陆市第二人民医院治疗，用去医疗费3000余元。此事经派出所处理，肖某因调解数额过大不接受调解，为此蒋某请求法庭判决肖某赔偿其各项经济损失10424.8元。

经查，蒋某与肖某均系60多岁的老妇，家境均不富裕，儿女在外打工贴补家用，老人在家耕种农田维系生活。

法庭审理时，双方亲戚来了10余人旁听，经过法庭举证和法官耐心的释法引导，双方似乎意识到各自都有理亏的不到之处，主审法官乘机用朴实的乡村语言组织调解：“你们都是同村人，而且是60多岁的老人了，本应享受人生的天伦之乐，享受新时代赋予农村的新福利，现在却为田埂偏移这点小事大打出手，一旦身体有恙，即使争得了利益，又有何用？再说，你们的农田又相连，天天相见，如心中有怨气，看着对方就别扭，这既会影响心情，也会影响劳动，进而影响到家庭收入呀。”“打架是国家法律所禁止的，侵害他人身体构成轻伤要坐牢的，这样就会失去人生自由的；致人身体轻微伤则要进行民事赔偿，你们本就家境不好，再拿钱出来，岂不是给家境雪上加霜？”

4个小时时间里，法官摆事实，讲道理，耐心细致地进行分析和劝导，运用乡土俗语，动之以理，明之以法，情之感化，促使双方自愿达成调解协议，相互赔礼道歉，肖某也积极赔偿了蒋某5000元医药费。

签订调解书时，双方还主动握手言和。